E iarnă în suflet la Veronica, sângele înghețat al tristeții
A rămas cu totul coagulat în venele ei;
Râurile de lacrimi curg pe tărâmurile frumuseții
Înghețându-i bujori în obraji și focul din triste scântei.
E tristă Veronica și plângând a vrut,
Să descolăcească de pe cordul ei,
Iedera iubirii care s-a încolăcit de mult
Strângându-i inima cu rugul dragostei.
Da! Așa a vrut Veronica, să ningă cu troiene drumul,
Dar Emin cu dragostea-i fierbinte, cu lacrimi l-a topit,
Scriind cu degetul pe buze și sărutându-i sânul,
Priviți de stele noaptea cu patimă ei s-au iubit.