Hai ,nu fi trist!
Că printre mâini ne-a mai trecut o vară
Cu aurul din spice și din fân,
Cu păsările ce cântau spre seară
În teiul plin de floare,de la drum.
Îți amintești în fiecare vară
Cum culegeai petalele din maci?
S-au dăruit toți ție într-o seară
Rochie și cercei să-mi faci.
Eram frumoasă, gătită pentru tine
Când m-ai luat de mână, și ne-am iubit în fân.
Tu mi-ai jurat c-o să rămâi cu mine
Te-a auzit și blânda lună, și teiul de la drum.
Fii fericit, și-acum te-aștept la mine
Să mă îmbrățișezi cu un apus,
Chiar dacă grâu-i secerat,și în câmp sunt combine,
Vino pe înserat,așa precum tu ai spus.
Ne vom iubi mereu,chiar dacă-i toamnă,
Și-n toate anotimpurile care vor urma,
Te va chema din nou vara,
Frumoasă Doamnă
Să îi culegi toți macii,și aurul din ea.
Hai nu fi trist!
Îți amintești, în fiecare vară
Eram foarte frumoasă, gătită pentru tine
Fii fericit și-acum te-aștept la mine
Ne vom iubi mereu, chiar dacă-i toamnă